Falsi amici

gennaio 29, 2008

Ieri sera in un pub vicino al Jervis Centre un tizio tedesco cercava di sedurre una 20enne pugliese e provando a tradurre “I like your figure” le ha detto “mi piacie tua… figure“, ricevuto dalla destinataria come “mi piace la tua figa”. Ridendo di gusto la ragazza gli ha detto che era un po’ presto per quel tipo di complimento.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: